Gern lektoriere ich Ihre Unterlagen und Dokumentationen und berate ich Sie auch interkulturell, denn Dolmetscher sind keine wandelnden Wörterbücher, sondern vermitteln zwischen Kulturräumen. Sprechen Sie mich an, um sich vorab über die Zielkultur Ihrer Geschäftspartner und Gäste umfassend zu informieren.
Als Sprach- und Kulturmittlerin berate ich Sie gern in Bezug auf die Sprach- und Kulturräume Ihrer Geschäftspartner. Auf Wunsch übernehme ich das Lektorat Ihrer bereits vorhandenen Übersetzungen oder Geschäftsunterlagen.
